Seasons Change But Sherlock Don't

Мое первое традиционное британское чаепитие состоялось в достаточно юном возрасте на страницах «Алисы в Стране Чудес». Там Болванщик пытался предостеречь Алису, что покушение на убийство времени ничем хорошим закончиться не может. Меня же, в свою очередь, предупреждали кинокритики, слезно умоляя держаться подальше от сериалов, что убивают время с энтузиазмом Королевы, рубящей головы «с плеча». Но Англия и ее главный герой Шерлок Холмс оказались сильнее. 

Многое ли поменялось в этом мире за два века? Очевидно, да. На улицах не спрячешься от шума автомобилей, электронные сообщения уже не надушишь чувственным парфюмом, а никотиновый пластырь заменяет трубку. Впрочем, Шерлок Холмс и доктор Ватсон все еще живут на Бейкер-стрит 221Б у миссис Хадсон и продолжают расследовать запутанные дела.

Британский кинематограф со времен первого фильма всемирно успешной франшизи о «мальчике, который выжил» переживает небывалый подъем. Потребность в интеллектуальном, но без занудных нравоучений искусстве все еще является частью генетического кода англосаксов. Новый мини-сериал "Шерлок" от ВВС (начало съемок – 2010) о небезызвестном сыщике моментально добился любви телезрителей со всего земного шара. 

Наше с вами время – далеко не единственная отличительная черта старого нового «Шерлока». Сам Шерлок Холмс в исполнении обаятельного Бенедикта Камбербэтчa значительно помолодел и создал собственный сайт для поиска клиентов. В ходе развития событий, помимо расследований, Холмс также учится единственному делу, что неподвластно его разуму – быть человеком и другом. Его учителем становится  доктор Ватсон в лице Мартина Фримена, который в свободное время предается графоманству в собственном блоге.  Холмс - социопат в лучших традициях доктора Хауса, а его верный Санчо Панса, то бишь, Ватсон, в свободное время предается графоманству в собственном блоге. Одна из главных заслуг сериала – удачный кастинг. Герои Бенедикта Камбербэтча привлекают внимание вне зависимости от уровня проекта. Эксцентричный Шерлок не стал исключением. Кстати, утвердили актера на роль фактически без проб и не прогадали. Отличную пару ему составил Мартин Фримен, рискну заявить, что именно таким его и представлял автор.  

Бенедикт Камбербэтч в роли Шерлока Холмса

Мартин Фримен в роли доктора Ватсона

Сам формат проекта является в чем-то экспериментальным и даже рискованным: каждый эпизод длиться около 90 минут, а это уже претензия на полнометражную картину. Вместе с тем ускорился темп жизни самих героев: они круглосуточно мотаются по городу, не выпуская из рук мобильного телефона. От прежней величественной медлительности не осталось и следа.

 Финальная сцена заключительного эпизода второго сезона (сейчас идут съемки третьего) имеет открытый финал, что вряд ли даст уснуть поклонникам «Шерлока» до самой осени. Oh, it would be so much fun!

Записки юного Булгакова

Пока во всем мире шла премьера зрелищной и оригинальной экранизации «Анны Карениной» Джо Райта, британский спутниковый канал SkyArts1 выпустил мини-сериал по мотивам цикла ранних рассказов Булгакова. Естественно, не обошлось без неподражаемого английского юмора и талантливой игры. 

В далеком 1917 году юный, полон энтузиазма и уверенности в себе врач, получивший 15 пятерок, выпускаясь из Московского Имераторского университета, Владимир Бомгард (Дениэл Редклифф) волей судьбы попадает в заснеженную и оторванную от цивилизации деревушку. Самое время стать единственным светилом науки, призванной спасать человеческие жизни, но в реальности все отнюдь не так просто как в учебниках. Уже на пороге больницы бывшего студента встречает внушительный портрет его предшественника Леопольда Леопольдовича, обожаемого небольшим персоналом, а количество потенциальных амбулаторных пациентов вместе с тупой ампутационной пилой вселяет ужас.

 

Несмотря на достаточно вольное прочтение булгаковского наследия, адаптируя рассказы для сценария, создателям сериала удалось прочувствовать авторскую иронию, сдобрив ее хорошей щепоткой черного юмора и гротескных сцен в стенах операционной.

Главной изюминкой сюжета является, пожалуй, постоянный диалог юного доктора со своей более зрелой версией (Джоном Хэммом). Перечитывая свой дневник на допросе в НКВД в 1935, одинокий морфинист совершает путешествие во времени, пытаясь бороться с самим собою (порой, в очень буквальном смысле), чтобы уберечь себя от ошибок. Но сможет ли это помочь?

 

Мистер Редклифф, страстный поклонник русского писателя, в очередной раз подтвердил свой звездный статус и наличие бесспорного комедийного и драматического таланта. Живая мимика актера помогла изобразить всю гамму противоречивых эмоций молодого врача, который то жаждет в одиночку бороться с эпидемией сифилиса, то теряет былую уверенность в себе, видя скальпель и мучающегося пациента. Лаконичность сериала (4 серии по 20 минут) не помешала явной эволюции Владимира Бомгарда от суетливого юноши, до циничного и спокойного врача, с чем отлично справился исполнитель главной роли.

 

Джон Хэмм, знакомый многим по легендарному сериалу «Безумцы», составил отличный тандем своему партнеру по съемочной площадке. В эпизодах, где уставший и разочарованный доктор смеется над собою и собственными промахами, отчетливо видится пресловутая «химия» между актерами, разделившими одного и того же персонажа.

То же самое относиться и к второстепенным персонажам — они получились весьма колоритными.

Визуальная картинка подчас заставляет забыть о том, что смотришь сериал — здесь присутствует и необычный цветовой баланс «под старину», и немного нестандартная для ТВ-шоу композиция кадра. 

 


Отдельная благодарность творческой команде за скрупулезную точность в изображении быта дореволюционной России, правильные надписи на русском, более-менее настоящую моду того времени, саундтрек и ту очаровательную атмосферу a-la Russ, возможную только в интерпретации иностранцев.